◆家柄より、芋茎　Iegara yori imo-gara.
  • 解釈：落ちぶれた旧家や門閥（もんばつ）を嘲っていう言葉。
  • Literal：It is taro stalks than birth.
  • Interpretation：It is because it came down.
  • 類義：家柄より食い殻。家の高いより床の高いがよい。芋茎は食えるが、家柄は食えぬ。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.